财新传媒
位置:博客 > 陆如泉 > 关键时期,可以看看马凯硕在《中国的选择》中的36条“肺腑之言”

关键时期,可以看看马凯硕在《中国的选择》中的36条“肺腑之言”

据说,在当今全球知名的国际政治学者中,印度裔、新加坡籍的马凯硕(Kishore Mahbubani)是相对知华友华的。

 

作为新加坡国立大学亚洲研究院杰出研究员,马凯硕号称“亚洲崛起的代言人”。他有着两段出色的职业经历:33年的外交官经历和担任李光耀公共政策学院创始院长的15年学术经历。他曾任新加坡驻联合国大使,在纽约生活了10多年,娶了位美国太太。2019年,马凯硕当选为美国艺术与科学院院士。他的著作包括《亚洲人会思考吗?》《新亚洲半球》《大融合:东方、西方,与世界的逻辑》《超越纯真年代》《东盟奇迹》等。他行走于世界,是“旋转门”机制的最佳受益者之一,他可以轻易约上基辛格边喝咖啡边聊天。

(马凯硕先生)

《中国的选择:中美博弈与战略抉择》中文译本出版于2021年9月。记得2021年12月,中信出版集团与全球化智库(CCG)还联合举办了“大国战略:世界格局重构下的机遇与挑战暨《中国的选择》新书发布会”,邀请了一干国内顶尖的国际关系和国际政治学者参加。算是给足了马凯硕面子。

 

 读罢此书,摘录了马凯硕先生在本书中的36条“肺腑之言”,在这里呈献给大家,而这只是清泉个人认为的“金玉良言”。这一次,清泉就不做评论了,完全是摘抄,免得狗尾续貂、班门弄斧。

——中文版序言:

 

 1.  中美之间的贸易逆差并不是由中国的不公平贸易行为所导致的,而是中国储蓄和投资之间失衡的结果。

 

——第一章  十个值得关注的问题

——第三章  美国最大的战略失误

 

10. 美国或许能在与中国的地缘政治竞争中获胜,但毫无疑问,中国已赢得了第一轮。特朗普政府在没有事先制定全面的长期战略的情况下,就陷入了一场重大的地缘政治竞争,这很可能是人类历史上规模最大的政治竞争。而这恰恰是美国最大的战略失误。

11. 特朗普所做的最危险的事是(注:作者写作本书时,拜登尚未上台),强烈刺激其他国家停止将美元作为主要的全球储备货币。尤其是,特朗普选择退出伊朗与中国、美国、英国、法国、德国、俄罗斯这六个国家达成的《联合全面行动计划》(JCPOA),迫使其他参与国不得不寻找替代方案与伊朗进行贸易。

12. 在主导世界一百多年后,尤其是在冷战结束后的四十多年里,没有哪位美国领导人向美国人民提出过一个简单的问题:美国是否需要对国内和国际政策作出战略性的结构调整,以应对一个不同的世界。作为美国政治的密切观察者,我震惊于几乎没有领导人建议美国从根本上重新启动战略思维,并思考是否需要根本性地改变方向。

13. 所有美国人深信不疑且政治正确的是,美国永远都会是世界第一大经济体,永远都会是世界第一。即便是比尔·克林顿——美国近年来最深谋远虑的总统之一——也只是在卸任后才偶尔提及。他在2003年与耶鲁大学发表演讲时说,美国应该为一个自身不再是唯一超级大国的世界做好准备。

 

——第五章  美国能做出重大转变吗

 

19. 在当前的中美地缘政治竞争中,美国表现得像苏联,中国表现得则像冷战时期的美国。冷战时期,美国经常做出灵活、随机应变且理性的决策,苏联则做出死板、僵硬且教条化的决策。美国在退出越南战争后,未直接卷入大规模的军事冲突;苏联则陷入了不必要的痛苦冲突中,在国际争端中耗尽了自身资源和精力。

20.美国培养和诞生杰出外交官的生态系统,已经被包括雷克斯·蒂勒森和迈克·蓬佩奥在内的最近几任美国国务卿的糟糕领导破坏了。

21. ……我用一个更痛苦的比较总结。历史学家可能会继续争论几十年乃至几百年:为什么强大的苏联,曾经的世界第二大强国,会如此突然又悲壮地崩溃呢?可能有一个关键因素缺乏充分的讨论:苏联之所以失败,是因为没有一个苏联领导人考虑过它走向失败的可能性。

 

——第七章  美德假设

 

——第八章 其他国家会如何抉择

 

30. 印度的民主则表现为高声喧哗,这反映了印度人好争辩的精神。我深知这种精神,因为我生来就是一个爱争辩的“印度人”。

31. 我在2019年写道,我预测,随着时间的推移,当美国和中国之间的地缘政治竞争加剧时,俄罗斯将成为美国的关键盟友,虽然这看起来似乎不太可能。(注:随着俄乌冲突的爆发,马凯硕的预言恐怕错了。)

 

——第九章  一个自相矛盾的结论

 

36. 历代的道德哲学家和宗教圣人都提醒我们,试图创造完美永远是徒劳的,我们也不会有非黑即白的简单选项。到头来,我们总是必须做出取舍,包括道德上的取舍。所以我们要厘清最重要的事情是什么,并学会关注它们。归根结底,世界上其他50多亿人期望美国和中国能做到:致力于拯救地球并改善人类的生活条件,尤其是本国人民的生活条件因此,最终的问题将不再是美国赢了还是中国赢了,而是人类是否会赢得胜利。

 

最后,再次声明,以上36条悉数来自马凯硕书中的观点,绝不是清泉的观点。清泉这次只充当“抄书匠”。

 



推荐 0